Wenn es schon so viele Blogs auf der Welt gibt, dann kommt es auf dieses eine auch nicht mehr an… 😉
Um diesen Blog aufzusetzen wurde die eingedeutschte Version von WordPress verwendet. Ich starte mal mit dem Theme Tiga (malayisch für "drei"), weil es mit den drei Spalten mal etwas anderes ist und meiner Ansicht nach eine gute Übersicht bietet. Außerdem gefällt mir, dass die Seitenbreite mit der Breite des Browsers skaliert und alles mittels CSS realisiert wurde.
Weil mir das Theme Tiga so gut gefallen hat, habe ich es auch gleich eingedeuscht. Wer mag kann gerne die dabei entstandene Sprachdatei de_DE.mo verwenden. Sie muss in das Theme-Verzeichnis "tiga" kopiert werden. Auch bei WordPress 2.0 reicht es nicht sie ins Language-Verzeichnis zu kopieren. Sie passt zu der Tiga-Version 1.0.1.
Falls jemand die Texte ändern oder erweitern will, kann gerne die Quelldatei de_DE.po verwenden. Wie es geht, wird in der deutschen WordPress-Dokumentation beschrieben. Auf der dort bereitgestellten Datei basiert auch meine Erweiterung.