Der Artikel "Why can’t SQL Server update statistics on the fly?" im SQL Server Magazine von Kimberly Tripp enthält viele lesenswerte Details. Lesetipp für alle, die sich mit Performance-Analysen und -Optimierungen beschäftigen.
Ausgehend von der Frage, warum die Statistiken für Indexe nicht im laufenden Betrieb aktualisiert werden können, beschreibt sie deren Aufbau sehr schön. Ähnlich gut fand ich das bislang nur bei Itzik Ben-Gan beschrieben.