In dem Posting "Joe Celko The SQL Apprentice: dynamically change column name when displaying" wird ein SQL-Newbie zitiert. Da läuft es einem kalt den Rücken runter. Die Antwort von Joe Celko ist einfach nur großartig!

You have missed the ENTIRE CONCEPT OF A TIERED ARCHITECTURE!!

You NEVER query a table for display; you query a table for **data** and the front end does their display. You are writing 1950's file systems in SQL!!

Joe, du hast recht! Danke!